Friday , May 24 2013

Tag Archives: Arabic Language

Feed Subscription

Two Collections of Advocacy Tactics Now Online in Arabic

new-tactics-ar

Tactics are tricky. Choosing the right ones to advance your campaign takes research, time, and testing. So it’s helpful to see how others have handled similar situations. Two new online resources promise to make it easier for Arab organizers to find and adapt a wide variety of tactics to their campaign work. New Tactics Launches in Arabic New Tactics for ... Read More »

نصائح اليوم المترجمة

على مدى الأشهر القليلة الماضية، كنا نتلقّى عدداً من “نصائح اليوم” من منظمة New Organizing Institute.  وكل نصيحة تتسم بالوضوح، التطابق، والعملانية وتصدر عن منظمين لهم خبرات مختلفة وخلفيات واسعة في مجالات عدة. لذا إعتقدنا أنه من الجيّد مشاركتها لأهميتها. ستلتزم منظمتنا نشر المحتوى بنفس رخصة المشاع الإبداعي المقدم من منظمة NOI, و من الأن فصاعداً سننشر كل أثنين نصيحة ... Read More »

WORKSHOP: Expanding Your Advocacy Networks with Twitter

On July 24 and 26, SMEX’s Mohamad Najem will offer an advanced workshop for activists, journalists, and civil society organizers wanting to use Twitter more effectively. In the workshop, intermediate Twitter users will learn to use Twitter strategically, paying particular attention to how they can leverage the tool to expand their networks and distribute information more effectively. Apply now (Arabic ... Read More »

مسلسلنا في رمضان (١٨): نشرات وحملات البريد الالكتروني

يمكن للنشرات الالكترونية ان تكون وسيلة ممتازة للإتصالات التابعة للمنظمات والبرامج والمشاريع، فضلاً عن الحملات التي يتطلب تنفيذها بوقت محدد. ما هي النشرات الالكترونية ؟ تعمل النشرات الالكترونية على تحديث محتوى معلوماتك من حيث النشاطات ومجالات الاهتمام الخاصة بك عبر البريد الالكتروني. يشترك الناس في نشرتك عن طريق تزويدك بالبريد الإلكتروني الخاص بهم  إما شخصيا او عبر الانترنت. انت من ... Read More »

مسلسلنا في رمضان (١٧): التفكير النقدي حول القصص التي نراها و نسمعها

التفكير النقدي حول القصص التي نراها ونسمعها اليوم٬ سنشاهد ونسمع قصص رقمية على الانترنت تم سردها بطرق مختلفة عبر وسائل اعلام متنوعة. نود ان نشير الى تنوع التعابير المتوفرة في المحال الالكتروني. كما نود ان نؤكد على امكانية استخدام القصص الالكترونية٬ خيالية او واقعية٬ في المناصرة والمؤسسات.خلال مشاهدتك للقصص فكر في الاسئلة التالية ٬ ودوَن ملاحظاتك وارائك على جريدتك الالكترونية. ... Read More »

مسلسلنا في رمضان (١٥): الاستماع الاكتروني

:مع كل المعلومات الجديدة على الانترنت كل يوم، كيف نجد معلومات مهمة إلينا بسهولة؟ نستمع، و هناك مقمدة حول هذا الموضوع NOTE: This material is adapted from TechSoup.org’s Social Media Listening Dashboard webinar, with Netsquared’s Amy Sample Ward and Aspiration Tech’s Allen Gunn, given April 22, 2010. عندما نتحدث عن الاستماع الالكتروني،  نعني اننا نوظف مهارات البحث والتوسيم لدينا لمتابعة، من ... Read More »

مسلسلنا في رمضان (١٤): سهولة الاستخدام

ما هي سهولة الاستخدام؟ تعرف. الصلاحية هو السمة النوعية التي تقيم مدى سهولة استخدام واجهات المستخدم. مثلا: اذا وجد مستخدم ما المعلومات حول “الاتصال بنا” على موقع معين٬ يمكننا القول ان هذا الموقع قابل للاستخدام٬او على الاقل جزء منه قابل للاستخدام. ان الصلاحية تعرف بخمس مكونات نوعية حسب رأي رائد سهولة الاستخدام  جاكوب نيلسون: ١. سهل التعلم: كم من السهل ... Read More »

مسلسلنا في رمضان (١٣): الهوية الرقمية

من المهم أن يفهم المرء ما تضم هويته الرقمية، و كيفها تختلف من الهوية العادية. كل المعلومات من حساباته تبقى على الانترنت، و لذلك الهوية الرقمية دائمة. هنا مقدمتنا عن الموضوع، ودليل آخر عن الهوية الرقمية الهوية الرقمية الهوية الرقمية- ID-والمعروفة أيضاً بالوجود الإلكتروني اون لاين online هي عبارة عن مصطلح يصف الشخصية التي يقدمها الفرد عبر المجتمعات الرقمية المختلفة والتي ... Read More »

مسلسلنا في رمضان (١٢): كيف تنظم تويت اب

كيف تنظم تويت اب ناجح؟ ماخوذ من مقالات موجودة على الروابط التالية Mashable, How Stuff Works, and Reed Media. ١. اعط  للتويت اب خاصتك فكرة او هدفا. هذا سيساعد الناس على تركيز طاقتهم للترويج للحدث. ٢. اعلن فكرتك على تويتر واطلب اعادة التغريد (ريتويت) و المساعدة. واجمع اقتراحات عامة حول افكار لتويت اب٫ اماكن٫  توسيم الخ. عندما تشعر ان الخطة ... Read More »

مسلسلنا في رمضان (١١): التويت اب للمناصرة

من B2B Guide to Social Media: ”التويت اب هي لقاء شخصي منظم عبر تويتر. وهو ينقل المحادثة من الاطار الالكتروني على تويتر للحياة الواقعية.” في الشهر الماضي، نظمت مؤسسة سميكس تويت اب مع منظمة نسوية لنشر الوعي عن التحرش الجنسي. في هذا التويت اب تعلموا المشاركون عن موضوع مهم، ولكن يوجد أسباب كثيرة لعقد تويت اب. كتبنا هذا الدليل عن تويت اب للمناصرة ... Read More »

Scroll To Top